बिजनेस रिपोर्टर, बीबीसी न्यूज

अमेरिकी अर्थव्यवस्था में विश्वास डुबकी लग रहा है क्योंकि निवेशकों ने डोनाल्ड ट्रम्प के टैरिफ के प्रभाव पर बढ़ती चिंताओं के बीच सरकारी ऋण को डंप किया था।
सरकारें सार्वजनिक खर्च के लिए वित्तीय बाजारों से धन जुटाने के लिए – अनिवार्य रूप से एक IOU – बॉन्ड बेचती हैं और बदले में वे ब्याज का भुगतान करते हैं।
अमेरिका आम तौर पर अपने ऋण पर उच्च ब्याज दरों को नहीं देखता है क्योंकि इसके बॉन्ड को एक सुरक्षित निवेश के रूप में देखा जाता है, लेकिन बुधवार को दरों में 4.5%को छूने के लिए तेजी से बढ़ाया जाता है।
ट्रम्प ने अमेरिका में आयात किए जा रहे सामानों पर व्यापक टैरिफ के साथ आगे बढ़ने के बाद यह वृद्धि हुई, जबकि चीन के साथ वाशिंगटन के व्यापार युद्ध आगे बढ़ गए।
अमेरिका द्वारा बुधवार की आधी रात को चीन से उत्पादों पर 104% टैरिफ लागू करने के बाद, बीजिंग ने अमेरिकी उत्पादों पर 84% लेवी के साथ वापस आ गया।
पिछले कुछ दिनों से शेयर बाजार तेजी से गिर रहे हैं, जो कि वैश्विक व्यापार युद्ध और उच्च कीमतों के लिए अग्रणी टैरिफ की आशंकाओं की प्रतिक्रिया में है।
हालांकि, अमेरिका में बांडों की बिक्री दुनिया की सबसे बड़ी अर्थव्यवस्था के लिए एक बड़ी समस्या है।
ब्याज दर – या उपज – अमेरिकी सरकार के लिए 10 वर्षों से अधिक समय तक उधार लेने के लिए पिछले कुछ दिनों में 3.9% से 4.5% तक, फरवरी के बाद से उच्चतम स्तर तक तेजी से बढ़ गया है।
वृद्धि ने अर्थशास्त्रियों को छेड़ दिया है क्योंकि अमेरिकी बांडों को पारंपरिक रूप से निवेशकों के लिए एक तथाकथित सुरक्षित आश्रय के रूप में देखा जाता है ताकि वित्तीय उथल-पुथल के समय में अपना पैसा लगाया जा सके।
एजे बेल में निवेश विश्लेषण के प्रमुख लैथ खलफ ने कहा, “बढ़ती बांड पैदावार का मतलब कंपनियों को उधार लेने के लिए उच्च लागत है, और निश्चित रूप से सरकारें भी हैं।”
उन्होंने कहा, “बांडों को उथल -पुथल के समय में अच्छा प्रदर्शन करना चाहिए क्योंकि निवेशक सुरक्षा के लिए भाग जाते हैं, लेकिन ट्रम्प का व्यापार युद्ध अब अमेरिकी ऋण बाजार को कम कर रहा है,” उन्होंने कहा।
जबकि अमेरिकी सरकार के ऋण पर ब्याज दरें बढ़ीं, बॉन्ड की कीमत स्वयं गिर गई क्योंकि निवेशकों को उतारने के कारण मांग कमजोर हो गई।
एलियांज में मुख्य आर्थिक सलाहकार और सबसे बड़े बॉन्ड मैनेजर पिम्को के पूर्व बॉस मोहम्मद एल एरियन ने कहा कि एक कारण से हमें उधार लेने की लागत ने गोली मार दी थी, क्योंकि बॉन्ड का एक “कटाव” एक सुरक्षित आश्रय के रूप में देखा जा रहा था।
उन्होंने मुद्रास्फीति पर टैरिफ के प्रभाव पर चिंताओं को जोड़ा और अमेरिकी सरकार के बजट भी कारण थे।
क्या फेडरल रिजर्व कदम होगा?
कुछ विश्लेषकों ने सुझाव दिया कि अमेरिका के सेंट्रल बैंक – यूएस फेडरल रिजर्व – को टर्बुलेंस जारी रखने के लिए मजबूर किया जा सकता है, 2022 में बैंक ऑफ इंग्लैंड की आपातकालीन कार्रवाई की याद ताजा करते हुए लिज़ ट्रस के मिनी -बजट के बाद।
ड्यूश बैंक में एफएक्स रिसर्च के ग्लोबल हेड जॉर्ज सरवेलोस ने कहा, “हम फेड के लिए कोई अन्य विकल्प नहीं देखते हैं, लेकिन बॉन्ड मार्केट को स्थिर करने के लिए अमेरिकी ट्रेजरी की आपातकालीन खरीद के साथ कदम रखने के लिए।”
उन्होंने कहा, “हम अनचाहे क्षेत्र में प्रवेश कर रहे हैं,” उन्होंने कहा कि यह भविष्यवाणी करने के लिए “बहुत कठिन” था कि आने वाले दिनों में बाजार कैसे प्रतिक्रिया देंगे क्योंकि बॉन्ड मार्केट ने सुझाव दिया था कि निवेशकों ने “अमेरिकी संपत्ति में विश्वास खो दिया था”।
श्री एल एरियन ने बीबीसी की दुनिया को एक में बताया कि फेड को “फटा हुआ” होगा कि क्या कार्रवाई करनी है, इसके मुख्य जनादेश मुद्रास्फीति का प्रबंधन करने और रोजगार को अधिकतम करने के लिए हैं।
अर्थशास्त्रियों ने अमेरिकी टैरिफ की भविष्यवाणी की है, जिसका भुगतान अमेरिकी कंपनियों द्वारा विदेशों से सामान आयात करने वाली, उपभोक्ता कीमतों को घरेलू स्तर पर बढ़ाएगा।
ट्रम्प की योजना का उद्देश्य अमेरिकी व्यवसायों को विदेशी प्रतिस्पर्धा से बचाना और घरेलू विनिर्माण को बढ़ावा देना है।
हालांकि, डर के परिणामस्वरूप होने वाले शेयर बाजारों में अतिरिक्त कर कंपनियों के मुनाफे को हिट करेंगे, अंततः नौकरियों में कटौती और आर्थिक मंदी में कटौती कर सकते हैं।
‘हमें मंदी एक सिक्का टॉस’
निवेश बैंकिंग दिग्गज जेपी मॉर्गन ने अमेरिकी मंदी की संभावना को 40% से 60% तक बढ़ा दिया है और चेतावनी दी है कि अमेरिकी नीति “विकास से दूर झुक रही है”।
पैनम्योर लिबरम के मुख्य अर्थशास्त्री साइमन फ्रेंच ने बीबीसी को बताया कि फेड ने अमेरिकी नौकरियों की रक्षा के लिए एक बोली में ब्याज दरों में कटौती करने का फैसला किया, जिससे व्यवसायों के लिए नकदी उधार लेना आसान हो जाता है क्योंकि वे टैरिफ से उच्च लागत का सामना करते हैं।
उन्होंने कहा कि यह एक “सिक्का टॉस” था कि क्या अमेरिका मंदी में प्रवेश करेगा।
यह आर्थिक गतिविधियों में एक लंबे समय तक और व्यापक गिरावट के रूप में परिभाषित किया गया है जो आमतौर पर बेरोजगारी में एक छलांग और आय में गिरावट की विशेषता है।
‘यूएस छींक, ब्रिटेन एक ठंड पकड़ता है’
श्री एल एरियन ने कहा कि यूके को यूएस बॉन्ड के बिकने से प्रभावित होने की संभावना थी।
उन्होंने कहा, “जब अमेरिकी ट्रेजरी छींकते हैं, तो यूके की सरकार के बॉन्ड एक ठंड पकड़ते हैं – हमने यूके बॉन्ड की पैदावार में एक महत्वपूर्ण कदम देखा है, जिसका मतलब है कि बजट पर अधिक दबाव है,” उन्होंने कहा।
उन्होंने कहा कि यूके बॉन्ड की पैदावार का मतलब है “कंपनियों और घरों के लिए उच्च उधार लागत,” उन्होंने कहा।
बैंक ऑफ इंग्लैंड ने बुधवार को चेतावनी दी कि यूएस टैरिफ ने “वैश्विक विकास के लिए जोखिम में एक सामग्री वृद्धि में योगदान दिया” और वित्तीय स्थिरता।
“अनिश्चितता तेज हो गई है,” यह कहा।

निवेशक अब एक संभावित आर्थिक मंदी के खिलाफ अर्थव्यवस्था को बढ़ाने के लिए, ब्याज दरों में चार बार ब्याज दरों में कटौती करने के लिए बैंक में दांव लगा रहे हैं।
अमेरिकी ट्रेजरी सचिव स्कॉट बेसेन्ट ने दावा किया कि ट्रम्प का लक्ष्य “नौकरियों और विनिर्माण को संयुक्त राज्य अमेरिका में वापस लाना, मजदूरी बढ़ाना, राजस्व बढ़ाना और अमेरिकी सपने को पुनर्जीवित करना था”।
उन्होंने कहा कि ट्रम्प प्रशासन “लंबे समय से वैश्विक व्यापार असंतुलन के गलत” को देख रहा था।
प्रश्न पैमाने पर रहते हैं और किस प्रकार के निवेशक अमेरिकी बॉन्ड को डंप कर रहे हैं।
कुछ विदेशी देशों की अटकलें लगाई गई हैं, जैसे कि चीन जो कुछ $ 759bn अमेरिकी बॉन्ड का मालिक है, उन्हें बेच रहा हो सकता है।
श्री सरवेलोस ने चेतावनी दी कि इस व्यापार युद्ध में “कोई विजेता नहीं” हो सकता है। उन्होंने कहा, “हारने वाला वैश्विक अर्थव्यवस्था होगी।”

उत्तरी अमेरिका के संवाददाता एंथोनी ज़ुचेर के साप्ताहिक अमेरिकी राजनीति के साथ ट्रम्प के दूसरे कार्यकाल के ट्विस्ट और टर्न का पालन करें। यूके में पाठक कर सकते हैं यहां साइन अप करें। ब्रिटेन के बाहर वे कर सकते हैं यहां साइन अप करें।